-
1 hindrängen
(trennb., hat -ge-)II v/i2. fig.: auf Reformen hindrängen urge ( oder press for) reforms; alles in ihm drängte zum Film hin everything in him was urging him to go into films (Am. into movies oder to Hollywood)III v/t1. hindrängen zu push toward(s)* * *hịn|drän|gen sep1. vt2. vr3. vialles in ihrem Innern drängte zum Künstlerberuf hin — everything within her urged her toward(s) an artistic profession
* * *1.transitives Verb2.intransitives Verb; mit sein; refl. V[sich] zu jemandem/etwas hindrängen — push [one's way] towards somebody/something
* * *hindrängen (trennb, hat -ge-)A. v/r:sich hindrängen zu push (one’s way) toward(s)B. v/i1.nach push (one’s way) toward(s)2. fig:auf Reformen hindrängen urge ( oder press for) reforms;alles in ihm drängte zum Film hin everything in him was urging him to go into films (US into movies oder to Hollywood)C. v/t1.hindrängen zu push toward(s)2. unpers; fig:es drängt ihn hin zu he feels drawn to(ward[s])* * *1.transitives Verb2.intransitives Verb; mit sein; refl. V[sich] zu jemandem/etwas hindrängen — push [one's way] towards somebody/something
См. также в других словарях:
hindrängen — hịn||drän|gen 〈V. tr. u. V. intr.; hat〉 an einen bestimmten Ort, eine bestimmte Stelle drängen ● alle drängen (sich) zu ihm hin * * * hịn|drän|gen <sw. V.; hat: 1. a) an einen bestimmten Ort, an eine bestimmte Stelle drängen: alles drängte… … Universal-Lexikon
hinziehen — verschleppen; in die Länge ziehen * * * hịn||zie|hen 〈V. 287〉 I 〈V. tr.; hat〉 1. an einen bestimmten Ort, Platz, zu einem Ziel ziehen 2. 〈fig.〉 in die Länge ziehen, verzögern ● wir wollen das Zusammensein nicht so lange hinziehen; es zieht mich… … Universal-Lexikon
Runkelrübe — (Runkel), eine Art des gemeinen Mangolds (s.d.), stammt aus Südeuropa u. ist durch die Spanier nach Holland verpflanzt worden. Man theilt sie ein in Futter u. Zuckerrunkel. Spielarten der Futterrunkel sind: die Burgunder Rübe (Brassica… … Pierer's Universal-Lexikon
Lumen Gentium — („[Christus ist das] Licht der Völker“) heißt gemäß ihren Anfangsworten die Dogmatische Konstitution des Zweiten Vatikanischen Konzils über die Kirche. Sie wurde am 21. November 1964 von den Konzilsvätern verabschiedet und von Papst Paul VI … Deutsch Wikipedia
Lumen gentium — (dt. [Christus ist das] Licht der Völker) heißt gemäß ihrer Anfangsworte die Dogmatische Konstitution über die Kirche des Zweiten Vatikanischen Konzils. Sie wurde am 21. November 1964 von den Konzilsvätern verabschiedet und von Papst Paul VI.… … Deutsch Wikipedia
Betriebssicherheit — (safety of working or traffic; sécurité d exploitation; sicurezza dell esercizio) bezeichnet den Zustand der Bahnanlagen und Einrichtungen, der einen möglichst gefahrlosen Eisenbahnbetrieb gewährleistet. Die B. ist abhängig: 1. vom Zustande des… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Haupt [2] — Haupt, 1) Moriz, klassischer Philolog und Germanist, geb. 27. Juli 1808 in Zittau, gest. 5. Febr. 1874 in Berlin, studierte 1826–30 in Leipzig unter G. Hermann und wurde 1837 daselbst Privatdozent, 1841 außerordentlicher, 1843 ordentlicher… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
hin- — hịn im Verb, betont und trennbar, sehr produktiv; Die Verben mit hin werden nach folgendem Muster gebildet: hinfahren fuhr hin hingefahren hin bezeichnet die Richtung auf ein bestimmtes Ziel zu, häufig weg vom Sprecher, Erzähler oder Handelnden… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
drängen — V. (Mittelstufe) von einer Menschenmenge sich drückend und schiebend irgendwohin bewegen Synonyme: hindrängen, drängeln (ugs.) Beispiele: Tausende von Fans drängten ins Stadion. Viele Käufer drängten sich an den Eingängen. drängen V.… … Extremes Deutsch
